風雅ありす様、コメントありがとうございます。

　その知人は『キャンディ・キャンディ』を受け取って帰りました。なので、手元にはありません。ｗ
　ごめんなさい。ｗｗ

　その知人の感覚では、古本でもブック・オフみたいに研磨をかけて「見映えを良く」してるのが普通だったみたいです。

　ちなみに業者の古本市は、古物商の許可が必要だそうです。