＞こいつらが行っている事に対してただでさえ腹が立っていたにも関わらず、【私が女だと分かった瞬間に『敵』ではなく『商品』であると判断した】ブレットに対して私の怒りはさらに強くなっていく。
私を『商品』であると判断した…とか？ 同じ言葉の重複
＞売り言葉に買い言葉で【課す】と、ブレットは感情を抑える事ができず怒りの感情のまま殴って来たので、私はご主人様から頂いた『日本刀：白菊』でその腕を切り落とす。
返す
作者からの返信
誤字脱字報告ありがとうございます(*'▽')修正いたしました。
誤字？報告
売り言葉に買い言葉で課すと、
課す→？
返す、とかかな多分
作者からの返信
誤字脱字報告ありがとうございます(*'▽')修正いたしました。
いつも楽しく拝読しております。
日本刀…主人公の前世って日本人？
にしては現代日本との齟齬が大きい世界…
未来か？ パラレルワールドか？ などと混乱してしまいます。
ともあれそこは『刀』で良いのでは？ と思いました。
作者からの返信
コメントありがとうございます！！
主人公は日本に似た魔法も存在するパラレルワールドから来たという裏設定のもあるのですが、日本刀表記については読者に刀の形状をより分かりやすくした感じですね(*'▽')ノ