＞苦笑いの返事を聞いてから

この場合、『苦笑い混じりの返事を聞いてから』ではないでしょうか？　苦笑いはどちらかというと表情を表すもので、言葉とはまた違うもののように思われますので。

＞途中の露店で冷やかしに髪飾りを覗いたりしながら適当に歩いた。

すみません、『冷やかしに（商品名）を覗く』という書き方、もしくは言い表し方があるのでしょうか？　初めて読みましたので。
冷やかすという行為は、買いもしないのにお店の商品を見て回ることそのものを指す言葉ですので、個人的には『途中の髪飾りなどを商う露店を冷やかしながら適当に歩いた。』と書くでしょうか。
あくまでも個人的な感じ方ですので、もし文法的に正しいのであればご容赦ください。

個人的に、鶏皮を美味しく提供できるお店は当たりだと思っています。これでぼんじりが旨ければ最強ですね。
焼き肉も美味しくお酒も進んだなら言うことないですね。ただ、健康のためにも飲み過ぎには注意してほしいところ。今日は午前中に定期的に通院している病院で、新たに始めたという成人病関係の聞き取り調査がありまして、お酒は今後も注意してねと言われたところですので。
（犬神は基本的に季節ごとに１、２回程度しか、それも付き合いで一杯とかしか呑まない人間ですが。

だー！朝っぱらに読むモンじゃない！
(飯テロ酒テロ肉テロ被害者の叫び)