一番オーソドックスなバファリンは、解熱鎮痛の主成分が「アスピリン」と呼ばれる薬です。副作用として胃が荒れるので、胃酸を中和させる成分が入っています。「バファリンの半分は『優しさ』」というフレーズの由来です。
少し「高校化学」の話をするのでややこしかったらすみません。「強い酸」と「弱いアルカリ」あるいは「弱い酸」と「強いアルカリ」の化合物は、ある一定の範囲ではpH(酸性の程度、7より小さいと「酸性」、7より大きいと「アルカリ性」)の変化が、その溶液に酸、あるいはアルカリを加えても変化がとても小さくなります。このような状態にある液体を「緩衝液」、英語で「バッファー:buffer」と呼びます。
バファリンは、アスピリンと、胃を荒らさないため(胃の酸性度を和らげるため)の「バッファー」でできているので「バファリン:Bufferin」という名前がつきました。なので、「バッファリン」、全然間違っていないと私は思います。
頭痛で困っているほしのしずくさんに、分かっているのにすぐ薬を取ってあげず、少し小馬鹿にしてきた相方さんには、「バファリンの半分は優しさでできているのに、あなたの半分は優しさでできていないのか―!」とチョップをしてあげてください。
作者からの返信
川線・山線さん、丁寧な解説と補足ありがとうございます(*ˊᵕˋ*)✨
「半分は優しさ」というフレーズが、まさか含まれている成分からとっていたとは知りませんでしたΣ(゚д゚;)
そして、祖父の発音ミスも間違っていなかったとは……😂😂😂
はい✨相方さんには、ゆるゆるチョップを食らわせておきます( *´艸`)
為になる感想をありがとうございますね!
皆さんよく気付く!
私は多分言われても気付かないだろうし、なんなら書いてあるのもスルーしてました(笑)
ほんわかしたお話をありがとうございます٩(๑>∀<๑)۶
作者からの返信
なぎさん、いつもありがとうございます(*ˊᵕˋ*)✨
何とか気付いたって感じですw
結婚するまで知りませんでしたから( ー̀ωー́ )w
スルーは……ꉂ🤣𐤔
でも、笑えませんねw
スルー未遂ですからね! 家族全員がw
こちらこそ素敵な感想をありがとうございます✨
きっと祖父も喜んでいます🌸
うちの母もバッファリンと呼ぶんです。
音楽家のバッハみたいに。
入れ歯じゃありません。
同じ人がいてびっくりです。
作者からの返信
ながくらさゆきさん、コメントありがとうございます(*ˊᵕˋ*)✨
まさかの!
ながくらさゆきさんのお母様もでしたか!!Σ(゚д゚;)
しかも入れ歯ではない、新たなケース……( ー̀ωー́ )
気になりますね……一体、どうなってバッファリンに行き着いたのか……音楽家のバッハさんの影響なのか。
それとも、また別の影響を受けてなのか🤔
私も同じ方がいてびっくりです。
貴重な感想をありがとうございますね✨