コメントありがとうございます。
これは日本昔話が元ネタなんですよね。
山姥の話なんですけど。
猟師の夫婦が居て、旦那が家に帰ると嫁が首だけになってて、囲炉裏に串に刺されて立てられていた、という。
小学校のときに読んで、印象が強かったんで、そのときのイメージです。