実際外国語ある程度身についたら、半ば反射的に出てしまう事はよくある
十年経ってだいぶ忘れたと思っても保育園の子レベルではまだ話せるし
親の友人関係で在日の子と仲良かったからハングル多少学んだけど、反射的にアイゴー！とかアイシ！とか言っちゃうし、股引のことをなぜかチョンパジって言ってしまう…

日本語だって東北弁とかワケわからんからね。沖縄弁に至っては琉球王国っていう別の国の言語が混ざってるしw

チュッパピオミンチョ

イギリス英語とアメリカ英語でも違ったりするし

中国語は大きく分けて７つですね、方言合わせたら100以上らしいですよ、私は広東語と福建語（台湾）の方と仕事をしたときに北京語を話して通じない経験をしましたよwww英語で難とかなりましたがwww
福建語を勉強中ですwww