このエピソードを読む
2024年2月27日 19:13
初めまして。共感しながら読ませていただきました。子どものころにハリーポッターシリーズを読んだとき、一冊ごとに達成感があり、うとうとしながら寝転んで読んだときは、その重みが顔にぶつかっては驚いて目を覚ましていました……。思い出深い本があるって幸せだなと思います。今後のお話も、勉強も兼ねて楽しませていただきます。
2023年11月26日 11:09
呪文の後に効果があるのは日本語訳の特徴なのですね。大変興味深いです。そして、分厚い本を読んだあとの達成感! なるほどと思わされました。感性が凄いです。
作者からの返信
呪文の件は噂では聞いていたのですが、いざ原書を読むと苦労しました。本場の子供たちはすごいと改めて思いました。
初めまして。共感しながら読ませていただきました。子どものころにハリーポッターシリーズを読んだとき、一冊ごとに達成感があり、うとうとしながら寝転んで読んだときは、その重みが顔にぶつかっては驚いて目を覚ましていました……。
思い出深い本があるって幸せだなと思います。今後のお話も、勉強も兼ねて楽しませていただきます。