長文になりすいません。
『外』と『他』の使い分けは大変かもしれません。作者様は『外』をよく使われているようですね。
気になった部分は、一応辞書から抜粋の※をつけたのが今回該当するかと思いました。
「外」の意味
特定の範囲から出た広い部分
物の表に向いた方、外面
自分の家庭とは別の所、よそ
関係者以外の人や場所、部外者、他人
「他」の意味
※示されたもの以外のもの、ほか
自分以外の人、ほかの人、他人
ほかの場所、よそ

＞自分に何が出来るかは解らないが、外に選択肢も無いし、辺境行は望むところである。
→自分に何が出来るかは解らないが、他に選択肢も無いし、…。

もう1人のボクが定期的に横槍入れてくるの面白すぎる

「入って来てるいのは、本当にゴブリンだけなの？」

入って来てるい→入って来ている

名前がエレーヌだったりエレーネだったり変わってますね。

誤字報告です

出来れば、なるべき先にして欲しい。
マリウスは真面目にそう願った。


なるべき→なるべく


だと思います