このエピソードを読む
2024年4月18日 17:50
この度は企画ご参加頂きありがとうございます。私が裕也と似ている部分があって、裕也に自己投影してしまいました。昨日翻訳に関する入門本を読んだのに海外にいる知人に「私は前から翻訳家になりたかった」とか、家が福祉の事業をしている時には「私はケースワーカーになる」と言って、大学に編入学したこともありました。前者後者ともにそれぞれ事情があって、長続きしませんでした。また機会があればよろしくお願いします。
作者からの返信
コメントありがとうございます!ご自身を投影して読んでいただいて、大変恐縮です。仕事を何にするかって難しいですよね、、、些細な選択でも自分が何に重きを置いてるかなんて、結局わかってないんじゃないかなって思う時すらありますよね。とても励みになるコメントをありがとうございます。こちらこそまたよろしくお願いいたします!
この度は企画ご参加頂きありがとうございます。
私が裕也と似ている部分があって、裕也に自己投影してしまいました。
昨日翻訳に関する入門本を読んだのに海外にいる知人に「私は前から翻訳家になりたかった」とか、家が福祉の事業をしている時には「私はケースワーカーになる」と言って、大学に編入学したこともありました。
前者後者ともにそれぞれ事情があって、長続きしませんでした。
また機会があればよろしくお願いします。
作者からの返信
コメントありがとうございます!
ご自身を投影して読んでいただいて、大変恐縮です。
仕事を何にするかって難しいですよね、、、些細な選択でも自分が何に重きを置いてるかなんて、結局わかってないんじゃないかなって思う時すらありますよね。
とても励みになるコメントをありがとうございます。こちらこそまたよろしくお願いいたします!