このエピソードを読む
2024年4月24日 06:52
もっこすさまこんにちは。むむむ、詠唱している内容が、建築および力学関連の用語ですね。マニアックに攻めてますね (^^) ドイツ語に日本語のふりがなをつけるのも、いいですね。耐火構造って、何度まで耐えるんですか? ものすごく高温の炎を当て続けられれば、その構造で守っているはずの内部も、やはり燃えてしまいますよね? 筋とは無関係ですが、ちょっと気になったのでした。
作者からの返信
佐藤宇佳子さん、こんにちは。ドイツ語がもつ独自の雰囲気を、楽しんで頂けたらなと思います!建築用語はルビがないと、意味わかんないと思いますけどね(笑)はい、ものすごい高温だと、鉄は溶けてしまいますね。この耐火被覆、何度まで耐えるのか、というより。燃えるまでの時間を延長する、といった効果なんですよね。鉄鋼で組む建物だと、よく使われるやつです。例えば、1時間で燃えるところを、2時間もたせる、その間に火を消してもらう。みたいな感じです。
もっこすさま
こんにちは。
むむむ、詠唱している内容が、建築および力学関連の用語ですね。マニアックに攻めてますね (^^) ドイツ語に日本語のふりがなをつけるのも、いいですね。
耐火構造って、何度まで耐えるんですか? ものすごく高温の炎を当て続けられれば、その構造で守っているはずの内部も、やはり燃えてしまいますよね? 筋とは無関係ですが、ちょっと気になったのでした。
作者からの返信
佐藤宇佳子さん、こんにちは。
ドイツ語がもつ独自の雰囲気を、楽しんで頂けたらなと思います!
建築用語はルビがないと、意味わかんないと思いますけどね(笑)
はい、ものすごい高温だと、鉄は溶けてしまいますね。
この耐火被覆、何度まで耐えるのか、というより。
燃えるまでの時間を延長する、といった効果なんですよね。
鉄鋼で組む建物だと、よく使われるやつです。
例えば、1時間で燃えるところを、2時間もたせる、その間に火を消してもらう。
みたいな感じです。