コメントありがとうございます！

まず狼っぽい名前ってなんかないかなと調べて、ルドルフに決まりました。
（高貴な狼とかそういう意味です）
その後、『ルドルフ_Rudolf』の短縮形の一つが『ロロ_Rollo』なので、そのまま引っ張ってきた形です

リチャードがディックになったり、マーガレットがペギーになったり、
海外の名前の短縮形や愛称ていまいちよくわかりませんよね……