第3位・森口瑤子さんの俳句について 題「月」
次に、3位に選ばれた、
名人7段の森口瑤子さんの俳句を見てみましょう。
コリリとすっぱそうな三日月のかど
口語表現の上手な、森口さんらしい俳句です。
ユーモラスでメルヘンチック、何より発想力が抜群です。
当然、夏井先生も添削されませんでした。
ただ、惜しむらくは、少し破調だということです。
もちろん、破調には破調の魅力があるのですが、
私は、韻律を整えて、次のように添削してみました。
A コリリコリリとすっぱそう三日月のかど
B コリリかじればすっぱそう三日月のかど
C かじったらすっぱそう三日月のかど
D 三日月の角(かど)かじったらすっぱそう
E 三日月の角(かど)はコリリとすっぱそう
F 三日月の角(かど)は滅茶苦茶すっぱそう
ポイントは、
「コリリ」という森口さんのオリジナルのオノマトペを使うか、
あるいは「かじる」と言う動作の描写を使うか、
もしくは両方とも強引に詰め込むか、
はたまた両方とも断捨離するか、でしょう。
この添削は試行錯誤しました。
その苦心の跡が上記の添削例に表れていると思います。
どの添削例がいちばん優れているのか?
個人的には、添削例D、E、Fあたりが好みですが、
これは、読者の判断に委ねたいと思います。
第3章は、以上です。
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録(無料)
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます