このエピソードを読む
2023年11月22日 16:28 編集済
「歴史上の多神教をモチーフにした話」企画から来ました。「列記とした」ってこれダジャレですよね。本当は「歴とした」だから。たぶん旧約の『列王記』から持ってきたダジャレですので本当に高度なダジャレだなあと感心しています。読者のみなさんたぶん気が付かないだろうなと。よく間違える誤字のようにみえて実は正しいというウルトラC技、見事です。ただ、注を付けた方がいいのかなって僕は思いました。
作者からの返信
そ、そうなんですよね!と言いたいところなんですが、普通に誤植です笑学のない筆者ですみません。あとその解釈ありがたく頂戴しようと思います笑伸身の新月面が描く放物線のごとく、この作品も栄光への道を歩めますように
編集済
「歴史上の多神教をモチーフにした話」企画から来ました。「列記とした」ってこれダジャレですよね。
本当は「歴とした」だから。たぶん旧約の『列王記』から持ってきたダジャレですので本当に高度なダジャレだなあと感心しています。
読者のみなさんたぶん気が付かないだろうなと。よく間違える誤字のようにみえて実は正しいというウルトラC技、見事です。
ただ、注を付けた方がいいのかなって僕は思いました。
作者からの返信
そ、そうなんですよね!
と言いたいところなんですが、普通に誤植です笑
学のない筆者ですみません。
あとその解釈ありがたく頂戴しようと思います笑
伸身の新月面が描く放物線のごとく、この作品も栄光への道を歩めますように