誤・「ならお言葉に甘えていただいてもよろしいですか？」
↓
正・「でしたら、お言葉に甘えさせて頂いてもよろしいですか？」
もしくは子供なので「なら、お言葉に甘えても良いですか?」や「ありがとうございます、お言葉に甘えさせて貰います」とかはどうでしょう?

グイグイだな。