逃飛行

推敲-2

初飛行曙光の中へ滑空す

今日の仲間は鳥に喰われる

歌単体では「赤き身」は意味不明になる為、推敲しました。

時間を置くといろいろ見えてくるのが悲しい。

初めに気づかないのはもっと悲しい。

推敲

赤き身を曙光の中へ滑空す

今日の仲間は鳥に喰われる

元歌の「喰われし」に違和感を覚えました。

動詞の連用形に付ける使い方は間違っていないが、過去想起の助動詞だから日本語が間違っている…

かな？

元歌

赤き身を曙光の中へ滑空す

鳥に喰われし今日の仲間

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい