ジロンド子爵の領都がギャリアから三菱の車になってる。

誤字報告です

昼間にも関わらず、酔っ払いがケンカをしていて、酒瓶が宙を舞っている。
→昼間にもかかわらず(拘らず)

御者席に座る執事のセバスチャンぼやく。
→セバスチャンはぼやく。

その人の出来ることは、住んでいる場所によって変わるからね。