か行

「か」

　今回は「風のうわさ」について考えてみようと思います。

　　　　　☆

　——風のうわさで聞いた話なんだけど、あの人、転職したらしいよ。

　上記の例文で注目すべきは「風のうわさ」なのですが、このような会話をどこかで聞いたことはあるでしょうか。

　私は何度か耳にしたことがあって、長らく「風のうわさ」という言い回しがあるのだと思っていたのですが、調べてみると「風の便（たよ）り」と「うわさ」が混同した言い方のようです。　

　いつから「風のうわさ」と言い始めたのか、どこで始まったのかまでは分かりませんでしたが、私の周囲の人たちはよく「風のうわさ」と口にしています。一方の、「風の便り」と言っている人はあまり聞いたことがありません(笑)

　そのため、辞書のなかでも「風の噂」という言い方を認めているものもありましたが(『大辞林4.0』のみ)、全体的に見ると「注意するもの」もしくは「誤り」してあげているか(『三省堂新現代国語辞典　第六版』『明鏡国語辞典　第三版』)、そもそも項目に載せていないものがほとんどでした。

　ここから考えると、今はまだ「風の便り」もしくは「噂」と使う方が無難かなとは思います。

◇掲載場所◇

『NIHONGO ‐Ⅱ‐』2022年―8月―Column2

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい