このエピソードを読む
2023年10月8日 00:34
曲の雰囲気は好きなんだけど、詩が入って来ない～。ごめんね。英語が苦手で……。でも、ボーカロイドに違和感は無いので、聞いてるだけなら心地よい曲でした。こんな感想しか書けなくて、ごめんなさい～
作者からの返信
ふむふむ様、ありがとうございます。英語は適当なので、私もあまり偉そうなことは言えないです……。ボーカロイドの調整は頑張ったので、そう言っていただけると救われます。雰囲気で聴いてくださって全然OKです。むしろわざわざ聴いてくださって感謝しかありません🙏🙏🙏
2023年10月7日 14:11 編集済
「英詞を書き下ろしました」って、サラッと凄いこと言いますね(^_^)。昔の私がどれだけ英語ができたか思い出せませんが、たぶん無理でしたね。間奏のブルースハープも良いですよ。
@windrain様、コメントありがとうございます。英語は特に勉強したわけではないので「ラブソングならこんな感じだろうな～」ぐらいの適当なノリです。ハーモニカはPS1の『音楽ツクール2』の音色が好みだったので、できればそちらが良かったなという気持ちがどうしても残ってしまいますね。
曲の雰囲気は好きなんだけど、詩が入って来ない～。
ごめんね。英語が苦手で……。
でも、ボーカロイドに違和感は無いので、聞いてるだけなら心地よい曲でした。こんな感想しか書けなくて、ごめんなさい～
作者からの返信
ふむふむ様、ありがとうございます。英語は適当なので、私もあまり偉そうなことは言えないです……。
ボーカロイドの調整は頑張ったので、そう言っていただけると救われます。雰囲気で聴いてくださって全然OKです。むしろわざわざ聴いてくださって感謝しかありません🙏🙏🙏