なんでもオモシロ逆翻訳集

『レッツゴー！！ ライダーキック』を逆翻訳したらMVPにブルジョワが驚いた

迫るショッカー 地獄の軍団

我等をねらう 黒い影

世界の平和を 守るため

ゴーゴー・レッツゴー 輝くマシン

ライダー｢ジャンプ!｣

ライダー｢キック!｣

仮面ライダー 仮面ライダー

ライダー ライダー

迫るショッカー 悪魔の軍団

我が友ねらう 黒い影

世界の平和を 守るため

ゴーゴー・レッツゴー 真紅のマフラー

ライダー｢ジャンプ!｣

ライダー｢キック!｣

仮面ライダー 仮面ライダー

ライダー ライダー

迫るショッカー 恐怖の軍団

我が町ねらう 黒い影

世界の平和を 守るため

ゴーゴー・レッツゴー 緑の仮面

ライダー｢ジャンプ!｣

ライダー｢キック!｣

仮面ライダー 仮面ライダー

ライダー ライダー

五か国語翻訳（韓国語、ノルウェー語、ハワイ語、マイティリー語、スペイン語）

地獄の軍団の次なる驚き

僕らを守る黒い影

世界平和を維持する

ピカピカのマシンへ行こう

「フライ！」を実行します。

「キック！」を実行します。

年間ライダー

ライダーライダー

次のレギオンデーモンショッカー

黒人の友達を探しています

世界平和を維持する

行け、行け、行け、深紅のサイレンサー。

「フライ！」を実行します。

「キック！」を実行します。

年間ライダー

ライダーライダー

恐怖の軍団の次なる驚き

私の町はネラ・カリです

世界平和を維持する

さあ、さあ、さあ、グリーン。 フェイスマスク

「フライ！」を実行します。

「キック！」を実行します。

年間ライダー

ライダーライダー

年間ライダーで吹いた。

十か国語翻訳（ロシア語、サンスクリット語、クルド語、中国語、メイテイ語）

ヘルズ・レギオンのもう一つの驚き。

暗い影から私たちを守ってください。

世界の平和を守る。

フラッシュマシンの話に戻りましょう。

"フライト！"

写真を撮る"！

今年のレーサー。

乗りましょう。

モンスターの軍隊が崩壊します。

黒人の友達を探しています。

世界の平和を守る。

さあ、さあ、さあ、赤い空。

"フライト！"

写真を撮る"！

今年のレーサー。

乗りましょう。

テロ軍団からのさらなるサプライズ。

私の街はネルクリです。

世界の平和を守る。

行け、行け、グリーン。 医療用マスク。

"フライト！"

写真を撮る"！

今年のレーサー。

乗りましょう。

医術ヒーロー爆誕。

十五か国語翻訳（シンド語、イロカノ語、アフリカーンス語、ポルトガル語、フランス語）

地獄の軍団からのもう一つのサプライズ。

どうか私たちを暗い影から救ってください。

世界の平和を守ります。

フラッシュマシンに戻ります。

「飛ぶために！」

写真を撮ってください！

年間最優秀選手。

乗船しましょう。

怪物軍団は消滅した。

黒人の友達を探しています。

世界の平和を守ります。

来て、来て、来て、暗い空。

「飛ぶために！」

写真を撮ってください！

年間最優秀選手。

乗船しましょう。

テロリスト軍からの更なる驚き。

私の街はネルキです。

世界の平和を守ります。

行け、行け、グリーン。 医療用マスク

「飛ぶために！」

写真を撮ってください！

年間最優秀選手。

乗船しましょう。

MVPが誕生。

三十か国語翻訳（いろいろ）

地獄の力によるもう一つの奇跡。

どうか私を暗闇から救ってください。

世界の平和を守ってください。

フラッシュドライブに戻ります。

"ごみ！"

写真を撮る。

年間最優秀選手。

来て

獣の軍勢は滅ぼされるだろう。

黒人の友達が欲しい

世界の平和を守ってください。

行け、行け、行け、暗い空。

"ごみ！"

写真を撮る。

年間最優秀選手。

来て

ブルジョワ軍団の驚き。

私たちの街は汚れています。

世界の平和を守ってください。

今、私たちは皆緑色です。 医療用マスクが適用されています

"ごみ！"

写真を撮る。

年間最優秀選手。

遊ぼう

結果　仮面のヒーローなどおらず、街は汚れていた。