男と女の関係になってたでしょうね。
後で出てきますが女性のパトロンが男だと愛人同然だと、主人公はこの異世界の常識に馴染まないようです。
断固拒否の構えです。
復讐が全て終われば分かりませんが。