ぶつ☆もん

みんな大好き！ 『カルピス』

『カルピス』

乳白色のドロドロした原液を、水で薄めて飲むみんな大好きな飲み物。

実はこれも仏教由来なんです。

『カルピス』は“カル”と“ピス”の前後に分けられます。

“カル”は言わずと知れた、“カルシウム”のことです。

牛乳だと、一番連想しやすい栄養素ですね。

そして、“ピス”の方ですが、『大般涅槃経』の一節から抜粋されました。

「牛より乳を出し、乳より乳酥（にゅうそ）を出し、乳酥より酪酥（らくそ）を出し、酪酥より熟酥（じゅくそ）を出し、熟酥より醍醐（だいご）を出す」

さて、ここで登場する『醍醐』ですが、これは仏教においては“最上の美味”を意味し、そこから転じて“仏の教えを受容する”という意味になります。

『醍醐味』の由来もここからですね。

素晴らしい味わいの食べ物という意味が転じて、深い味わい、本当の面白さ、物事の神髄という意味になったのです。

さて、上記の一節ですが、サンスクリット語で醍醐は“サルピルマンダ”と言います。

『カルピス』の生みの親である三島海運氏はモンゴルを訪問した際、現地で味わった“酸乳”（おそらく馬乳酒）を参考にして、今日まで親しまれる『カルピス』の原型を生み出しました。

その命名に際して、上記の『大般涅槃経』を参考にしました。

この経典より『醍醐』を“最上の乳製品”という意味を抜き出し、“カルシウム”と“サルピルマンダ”を掛け合わせて、“カルピル”と名付けられました。

しかし、三島氏は“カルピル”という語呂がなんとなしに気に入りませんでした。

そこで知己であった音楽家・山田耕筰氏（童謡『赤とんぼ』を作曲した人）に、何かいい響きの言葉はないのかと相談しました。

そして、山田氏が提示した案の中で、最も気に入ったのが“カルピス”だったというわけです。

これは醍醐の一つ前段階である熟酥からの由来で、熟酥はサンスクリット語で“サルピス”と言います。

つまり『カルピス』とは、“カルシウム”と“熟酥（サルピス）”の掛け合わせというわけです。

こうして『カルピス』は世に送り出され、販売が開始された大正８年（１９１９年）より１００年を経てもなお変わらぬ味を提供してくれます。

まさに“最上の乳製品”というわけです。

ちょい濃い目が好き！＞（　－ω－）人　　(´・ω・｀　)＜炭酸割も最高や！