京都に住んで和風ファンタジー（時には中華風）の取材などする日記

【創作全般】「黒ずくめ」？「黒づくめ」？

　鷲生は現在、今年カクヨムで公開した中華ファンタジーを公募に出すべく推敲中です。

「後宮出入りの女商人　四神国の妃と消えた護符」（https://kakuyomu.jp/works/16817330658675837815）

　この中で、禁軍将軍がいつも黒い服を着ているとしております。

　上下とも黒、履も黒で、全身が黒色だけというコーディネート。

　それを鷲生は何も考えず「黒づくめ」と表記していたのですが。

　今日の推敲作業中にふと気になって「黒ずくめ」の可能性もあるかも、と思ってネットで検索してみました。

　すると。

「毎日ことばplus」という「毎日新聞校閲センターが運営するサイト」によれば、以下のように解説されています（※１）

　”「ずくめ」について大辞林4版は「歴史的仮名遣いは『づくめ』とされていたが、下二段動詞『すくむ』の連用形に由来するものとみられる」としています。”

　Weblioで見ると、「実用日本語表現辞典 」では以下の通りです（※２）。

　”黒ずくめ

　読み方：くろずくめ

　別表記：黒尽くめ、黒づくめ

　何から何まで黒いありさま。「全身黒ずくめの服装」のように用いる。”

　鷲生が何気なく書いていた「黒づくめ」も全くの間違いではないようですが、「ずくめ」の方が適切なようです。

　他の箇所もそちらで統一しようと思います。

　そういえば鷲生は共同通信社が発行している『記者ハンドブック: 新聞用字用語集』っつーものを持ってたはずなんですよ。

　今、この文章を書くのに探してみても見つからないんですがｗ

　鷲生は以前Webライターの仕事をしてまして。

　クライアントさんが「必ずこれを買って、この表記にしたがってください」とのことでした。

　そのお仕事が終わっても、何かとよりどころにしてたんですが……ちょっと部屋を片付けた時に置き場所を変えてみたいで、見当たらないです（泣）。

　たぶん「黒づくめ」「黒ずくめ」についても基準が載っていたんじゃないかな……と思います。

　皆さまの参考になるかもしれませんから、一応どんな本か、GoogleブックスのURLも載せておきますね！（※３）

　※１「「づくし」と「ずくめ」の違い」https://salon.mainichi-kotoba.jp/archives/66242

　※２「黒尽くめ」https://www.weblio.jp/content/%E9%BB%92%E5%B0%BD%E3%81%8F%E3%82%81

　※３『記者ハンドブック』https://books.google.co.jp/books/about/%E8%A8%98%E8%80%85%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF.html?id=fBHazgEACAAJ&source=kp_book_description&redir_esc=y

（11月21日追記）Googleブックスによれば下記のようにありますので、お仕事で役立つ人もいるかもしれませんね。

”漢字と平仮名どちらを使うのか、送り仮名はどう付けるのか、同音異義語の使い分けは?

用例が豊富な用字用語集と読みから引ける漢字表。外来語の正しい使い方も明記。

一般企業の企画・広報担当者からWEBライターまで、文章を書くすべての人にお薦めする日本語用字用語集の決定版です。

6年ぶりの大改訂です。”