面白い作品だと思います。もっともっと良い作品にできると思うので、不躾ながら改善点を述べさせてもらいます。

・改行が多い←改行ボタンを押してしまうとタブレットやPC、異なる大きさのスマホを使っている読者の方にから見ると、不自然な文字列になってしまうことがあります。大きい端末ならまだしも、小さい端末の方は特に不自然になってしまいます……

・「」や『』の両端に空白がある時と無い時がある←これは人によると思いますが、書籍には無い要素なので基本的には空白はない方がいいと思います。

・「」『』の最後に句点(。)がある←これも人によりますが、上に同じく書籍には無いので無い方が個人的にはおすすめです。

・句読点(、)が全体的に多い←これは単純に慣れていけばいい話ですが、少し多いな……と感じます。

・文頭は全角の空白をつくる←これも人によりますが、あると良いでしょう。

・「」『』内で［？］や［！］を使った後に文章を再び繋げるときは全角の空白を使ってから文章を始めます。
例えば「―――くそっ！　こんなはずじゃ……」みたいな感じです。
これも人によるのですが言ってしまえばネット小説の文章礼法のようなものなので、あると読みやすいです（そんなことしなくても人気の作家さんは居ますが……）

細かいことでも出来ていると出来ていないとでは、完成度に差が大きく出ます。
驫木 うるま様の作品がもっと良い作品になることを楽しみにしています！！！

確認しましたら、このコメントは消去してもらって構いません。
長文失礼しました。