> 「なぁに言ってるのさ、こんなお嬢さんを放って追いたら、こっちが罰を受けるさね」

放って追いたら→放っておいたら　or　放って置いたら　だと思います。