Sara is pushing Saku to try and get along with Ryuko, Saku doesn't care, he prefers to get along with people, even though he has the image of being a delinquent, he doesn't want to be one, he got the reputation, when he was was younger and rebelling against being abused by his father, he, was disruptive, acting out, and fighting with other kids, even now his reputation is such, the delinquents, from across the city, come looking for him, causing problems for anyone who associates with him.
Ryuko was invited to lunch with Sara and Saku, Ryuko talked to Saku with a slight attitude, but Saku felt that she was half way accepting of him, and the way she was watching Sara, who was constantly watching him, she had a sad look on her face, he had just said that he didn't need to be saved, but after looking at Sara, he thought that maybe he was wrong for her sake, he mentioned that the two girls look like mothers. LOL they asked if that meant they were motherly, he answered, sorry yes, wwww, lets eat.
Thanks for the update, the novel, is well written, enjoyable, interesting, and very entertaining, I will try to wait calmly till I meet you again with the next episode.