誤字報告＆文脈的に気になった所

メドゥーサと目を瞑って、
→メドゥーサを目を瞑って、

探検隊の肩を持った。
→調査隊の肩を持った。

調子にならない
→調子に乗らない

いつもお世話になっておりますから、
→いつもお世話になってるから、

一匹たりとも逃しはしない！
→一匹たりとも通しはしない！

ルンルン気分で魔法を放つ俺を見て、
→ニヤニヤしながら魔法を放つ俺を見て、

ですかね…(^_^;)

視聴者の半分以上は
『早くダンジョン開放してね♥️』ですわ

「調子にならない！」
調子に乗らない！