夏が始まる

夏が始まる

「저기 바다를 넘어（あの海を越えて）」

　口ずさんだ歌。

　夢の中で目の前に広がるのは、私だけのオーシャンブルー。

　大嫌いな磯の香り、纏わりつく熱い砂のザラザラ、肌を焼くような日差し。大きな波は私を怖がらせるように、波打ち際をジリジリと私の方へと縮めていく。

　それでも、私は、私をここに置いて、去っていく船を見ていた。

「이 순간 영원히 기억할게（この瞬間を永遠に覚えている）」

　熱い空の下、私は渇きを覚えながら蹲る。足の指先を濡らす海水。飲んだ所で、更に渇きを覚えるだけだ。でも、もう取り残されたくない。去って行かないで。待って、待って。

　あんなに嫌いな海へと走り出し、下手な犬掻きで前に進むが、結局足を取られて、この青いだけで何もない海へと溺れていく。

（점점 숨이 막히는（だんだん息ができなくなっていく））

　口から出ていく酸素が泡となり光へと登っていくのを、私は藻掻き苦しみながら掴もうとする。

　けれど、手で握った泡は細かく分裂し、手の隙間から霧散していった。

　ああ、海に沈む。

「사랑은 바보처럼 하는 게 현명할지도（愛は馬鹿みたいにする方が賢いかもね）」

　私の最後の言葉は、誰かに届くのかな。

　けれど、そんな私を掬い上げてくれるあなた達がいた。

　深い海に眠りかけていた私が、夏の日差しの下へと戻ってきた。光が眩しいのか、君達が眩しいのか。嗚呼、嗚呼。

「돌아버리겠다（おかしくなりそうだ）」

　今年の夏が始まる。