>やっぱり歳が違いほうが接しやすいのかなって……
→やっぱり歳が"近い"ほうが接しやすいのかなって……

>「菊池君と同じく私生活をズタボロにして働いてる私に一緒に使う相手がいると思ってるんだ」
→「"菊川"君と同じく私生活をズタボロにして働いてる私に一緒に使う相手がいると思ってるんだ」

でしょうか？