このエピソードを読む
2024年5月19日 19:46
全く気にせずに読んでいたので、ご指摘の問題点は昭和世代の私にも頭が痛いです。ただ、時代劇だと「時代設定や原作者・制作者の意図等を尊重し、オリジナルのままで放送させていただきました」というテロップを最後に流します。和風異世界ファンタジーは、この解釈で何とかならないでしょうか？ なんちて(^^ゞ。
作者からの返信
@windrain様、コメントありがとうございます。真野も好き放題しているように見えて、意外と気を使いながら書いております。それでも、たった数年で世間の価値観がこうも急変するとは想定外でした。また改稿が必要かな……と、薄々考えているところです。作品によっては時代劇方式もいいかもしれませんね。私も20～30年前の作品をいくつか投稿していますが、基本は原文ママとしながらも、コンプラに従って改訂や削除している部分はあります。これは作者としての選択なので納得ずくです。
全く気にせずに読んでいたので、ご指摘の問題点は昭和世代の私にも頭が痛いです。ただ、時代劇だと「時代設定や原作者・制作者の意図等を尊重し、オリジナルのままで放送させていただきました」というテロップを最後に流します。和風異世界ファンタジーは、この解釈で何とかならないでしょうか？ なんちて(^^ゞ。
作者からの返信
@windrain様、コメントありがとうございます。
真野も好き放題しているように見えて、意外と気を使いながら書いております。それでも、たった数年で世間の価値観がこうも急変するとは想定外でした。また改稿が必要かな……と、薄々考えているところです。
作品によっては時代劇方式もいいかもしれませんね。私も20～30年前の作品をいくつか投稿していますが、基本は原文ママとしながらも、コンプラに従って改訂や削除している部分はあります。これは作者としての選択なので納得ずくです。