お肉屋さんではそういうことはないですか？むしろ略称とか知ってないと会話が成り立たないとかありそうですよね。
一言一句間違えないように聞き取るというのもだいじなんですが
たとえ「クエン酸第一鉄」を「ふえんさんだいちてつ」と聞き間違ったとしてもなんとなく通じたりもしますけどね。
でも知ったかぶりは危険なので電話での薬品の問い合わせはいまだに緊張します。