コメント、ありがとうございます！
そこまで考えていませんでした。
付け替え用のフィルターにトリカブトの毒が塗ってあったということをイメージしていたのですが、文章化してみると、吸ったという意味になりますね。
不覚でした……