友未先輩、有り難いコメントをありがとうございます。
今流行りのポップな句に挑戦してみたかったんですが、違和感ありますね。本人がポップじゃないとダメなんでしょうか。もちろん先輩のお教え通りに五七五を守ろうとはしているんですが、未熟者ですみません。
この句は、若い夫婦の物語です（つもりです）夫の淹れた珈琲が、妻は熱くて、すぐには飲めません。そんなキッチンの窓辺で小鳥が鳴いている、という光景です。ですので「朝のカフェ」では困るのです。「朝の○○（二音）」うう～ん。朝の酒？「ペアカップ君は猫舌小鳥来る」ではどうでしょう？