原文

　庄太郎が女に攫われてから七日目の晩にふらりと帰って来て、急に熱が出てどっと、床に就ついていると云って健さんが知らせに来た。

　庄太郎は町内一の好男子で、至極善良な正直者である。ただ一つの道楽がある。パナマの帽子を被って、夕方になると水菓子屋の店先へ腰をかけて、往来の女の顔を眺めている。そうしてしきりに感心している。そのほかにはこれと云うほどの特色もない。

　あまり女が通らない時は、往来を見ないで水菓子を見ている。水菓子にはいろいろある。水蜜桃や、林檎や、枇杷や、バナナを綺麗に籠に盛って、すぐ見舞物に持って行けるように二列に並べてある。庄太郎はこの籠を見ては綺麗だと云っている。商売をするなら水菓子屋に限ると云っている。そのくせ自分はパナマの帽子を被ってぶらぶら遊んでいる。

　この色がいいと云って、夏蜜柑などを品評する事もある。けれども、かつて銭を出して水菓子を買った事がない。ただでは無論食わない。色ばかり賞めている。

　ある夕方一人の女が、不意に店先に立った。身分のある人と見えて立派な服装をしている。その着物の色がひどく庄太郎の気に入った。その上庄太郎は大変女の顔に感心してしまった。そこで大事なパナマの帽子を脱とって丁寧に挨拶をしたら、女は籠詰の一番大きいのを指さして、これを下さいと云うんで、庄太郎はすぐその籠を取って渡した。すると女はそれをちょっと提げて見て、大変重い事と云った。

　庄太郎は元来閑人の上に、すこぶる気作な男だから、ではお宅まで持って参りましょうと云って、女といっしょに水菓子屋を出た。それぎり帰って来なかった。

　いかな庄太郎でも、あんまり呑気過ぎる。只事じゃ無かろうと云って、親類や友達が騒ぎ出していると、七日目の晩になって、ふらりと帰って来た。そこで大勢寄ってたかって、庄さんどこへ行っていたんだいと聞くと、庄太郎は電車へ乗って山へ行ったんだと答えた。

　何でもよほど長い電車に違いない。庄太郎の云うところによると、電車を下りるとすぐと原へ出たそうである。非常に広い原で、どこを見廻しても青い草ばかり生えていた。女といっしょに草の上を歩いて行くと、急に絶壁の天辺へ出た。その時女が庄太郎に、ここから飛び込んで御覧なさいと云った。底を覗のぞいて見ると、切岸は見えるが底は見えない。庄太郎はまたパナマの帽子を脱いで再三辞退した。すると女が、もし思い切って飛び込まなければ、豚に舐められますが好うござんすかと聞いた。庄太郎は豚と雲右衛門が大嫌いだった。けれども命には易えられないと思って、やっぱり飛び込むのを見合せていた。ところへ豚が一匹鼻を鳴らして来た。庄太郎は仕方なしに、持っていた細い檳榔樹の洋杖ステッキで、豚の鼻頭を打った。豚はぐうと云いながら、ころりと引ひっ繰くり返かえって、絶壁の下へ落ちて行った。庄太郎はほっと一ひと息接いでいるとまた一匹の豚が大きな鼻を庄太郎に擦りつけに来た。庄太郎はやむをえずまた洋杖を振り上げた。豚はぐうと鳴いてまた真逆様に穴の底へ転ころげ込んだ。するとまた一匹あらわれた。この時庄太郎はふと気がついて、向うを見ると、遥かの青草原の尽きる辺あたりから幾万匹か数え切れぬ豚が、群をなして一直線に、この絶壁の上に立っている庄太郎を目懸けて鼻を鳴らしてくる。庄太郎は心から恐縮した。けれども仕方がないから、近寄ってくる豚の鼻頭を、一つ一つ丁寧ていねいに檳榔樹の洋杖で打っていた。不思議な事に洋杖が鼻へ触さわりさえすれば豚はころりと谷の底へ落ちて行く。覗のぞいて見ると底の見えない絶壁を、逆さになった豚が行列して落ちて行く。自分がこのくらい多くの豚を谷へ落したかと思うと、庄太郎は我ながら怖くなった。けれども豚は続々くる。黒雲に足が生はえて、青草を踏み分けるような勢いで無尽蔵に鼻を鳴らしてくる。

　庄太郎は必死の勇をふるって、豚の鼻頭を七日なのか六晩叩いた。けれども、とうとう精根が尽きて、手が蒟蒻こんにゃくのように弱って、しまいに豚に舐められてしまった。そうして絶壁の上へ倒れた。

　健さんは、庄太郎の話をここまでして、だからあんまり女を見るのは善くないよと云った。自分ももっともだと思った。けれども健さんは庄太郎のパナマの帽子が貰いたいと云っていた。

　庄太郎は助かるまい。パナマは健さんのものだろう。

五か国語翻訳（韓国語、シンド語、ハワイ語、ボージュプリー語、中国語）

７日目の夜、女性と接触した正太郎は、帰宅して床に横たわると突然全身が熱くなった。その男はその知らせを聞いた。

正太郎はコミュニティの素晴らしいメンバーであり、とても親切で正直な人です。それが間違っている理由はただ 1 つだけです。パナマ帽をかぶった彼は、夜営業の駄菓子屋の前に立ち、行き交う女性たちの顔を見つめていた。そうやって説明を続けました。他に特筆すべき特徴はありません。

周りに女性が少ないときは、通勤そっちのけで朝食だけ見てます。水筒にはたくさんの種類があります。桃のピクルス、ハックルベリー、桜の花、バナナを横に2列に並べて玄関まで届けてくれます。正太郎さんはカゴがはっきり見えたと言う。もし開業するとしたら駄菓子屋に限る、とのこと。被験者自身はパナマ帽をかぶっています。

この色を美しいという人もいれば、夏みかんなどと批判する人もいます。ただし、液体スナックの代金は支払いませんでした。ただ食べるだけではありません。銀メダルは勝つだけだ。

ある晩、一人の女性が店の前で突然立ち止まりました。彼は威厳があり、身だしなみの整った男だ。正太郎はその着物の色が好きでした。また、正太郎はこの女性の容姿に感心していた。女性は大切にしていたパナマ帽を脱ぐと、農場で一番大切なものを指さして「それをちょうだい」と言うと、正太郎は急いでかごを掴んで彼女に手渡した。すると女性は彼に何かを与えて、それは大変なことだと言いました。

正太郎は韓国人ではあるが非常に聡明な男だったので、彼女を家に連れて帰ると言って女性を連れて海産物店を出た。それは戻ってこなかった。

なぜか正太郎の食べ物も豊富。 7日目の夕方、彼はダンザに戻ったり、家族や友人と話したりしていました。 Gさんに聞いてみました。翔がどこに行きたいかを言うと、翔太郎はもう電車に乗って山に行ったと答えた。

どちらかというと、とても長い列車だったでしょう。正太郎さんは電車から降りるときになくしてしまったという。そこは広い円形で、視界には草しか生えていなかった。私と女性は一緒に草むらを歩き、やがて山の端に着きました。この時、女性は正太郎に「ここから飛び出すように」と言いました。床を見れば神殿が見えますが、床は見えません。正太郎はまたパナマ帽を脱いで、また立ち去った。その女性はその後、飛び降りる勇気がないと病気になると言われたが、そんなことを望むほど彼女は愚かだったのだろうか？正太郎は豚とユニコーンが嫌いです。しかし、人生は簡単ではないと思うので、飛び込んで待つことにしました。しかし、豚は泣きながらやって来ました。正太郎は仕方なく豚の頭を太い洋棒で殴った。豚たちは輪になって踊り、落ちたり、引っ張られたり、丘を転がり落ちたりしました。正太郎が息を吸っていると、一匹の豚がやって来て、大きな鼻で正太郎をこすりつけました。正太郎はサルを再び使うしかなかった。豚は悲鳴を上げて反対側の穴に落ちました。そしたらまた出てきました。このとき、人里離れたポーププレーリーの隣に形成される数千頭の豚の群れの匂いを嗅いだとき、正太郎は突然、正太郎がこの山とウサギに立っていることに気づきました。さあ、正太郎は悲しいです。しかし、私は持っていなかったので、通り過ぎる豚の鼻を竹の棒で慎重に叩きました。驚くべきことに、西洋ヤツメウナギが突然その鼻に触れると、大量の豚が底に落ちてしまいます。よく見ると豚が丘を転がり落ちて底が見えません。正太郎は、どうやってあんなにたくさんの豚を谷に投げ込んだのか考えて、私たちを怖がっていました。しかし、痛みは続いた。黒雲は一本足で鼻を鳴らし、邪草の神殿を踏みつけようとしている。

正太郎は七、六晩、龍を抱いて豚の鼻を突き刺した。しかし、やがて私の力は衰え、腕は打撲した棘のように弱ってしまいました。それで私は山から落ちました。

李先生。健は正太郎の話をし、女性が多すぎるのは良くないと言う。彼は自分が家族の長であると考えています。しかし、ケインは正太郎のパナマハットが欲しいと述べた。

正太郎は生き残れなかった。一部のパナマ人にとっては。

女性もパナマ帽をかぶっている。

龍を豚の鼻に突きさす。

十か国語翻訳（クルド語、フランス語、メイテイ語、アッサム語、サンスクリット語追加）

7日目、宗太郎は彼女と一緒に帰ってきてベッドに横たわると、急に体が温かくなったのを感じました。その男はその知らせを聞いた。

正太郎はコミュニティの素晴らしいメンバーで、とても親切で正直です。このエラーの原因は 1 つだけです。パナマ帽をかぶった彼は、夕暮れ時に誰もいない駄菓子屋の前に立ち、行き交う女性たちの顔を眺めていた。このため、私は回答を続けるようになりました。他に大きな特徴はありません。

周りに女性が少ないときは、旅行のことは考えず、ただランチを見て、さまざまな種類の水筒を見てます。生の桃・桃・桜・バナナを2列に並べてご自宅までお届けします。 » カゴが透明になりながら宗太郎は言った。彼女がビジネスを開くとしたら、それはキャンディーストアになるでしょう。被験者自身もパナマ帽をかぶっていた。

この花は美しいという人もいれば、夏みかんと呼んで批判する人もいます。しかし、私たちはソフトフードの代金を支払わなかったし、それは食べ物だけの問題ではなく、銀メダルを獲得することだけが目的でした。

ある日の午後、ある女性が突然店の前に車を停めた。彼は名誉ある、そして輝かしい方です。正太郎は着物の色が大好きでした。宗太郎もこの女性の容姿に感心した。女はパナマのお金を取り出し、農場の貴重品を指して「これをちょうだい」と言うので、宗太郎は急いでそれを受け取って女に渡すと、女は何かを渡して大事なことを言いました。

正太郎は韓国人でありながらとても聡明だったので、彼女を連れて海鮮料理店を出て、家に連れて帰ると申し出ました。彼は決して後ろを振り向かなかった。

宗太郎はなぜか食べ物がたくさんある。 7日目の午後、彼は家族や友人を訪ねるためにダンジャに戻ります。Ｇさんに聞いて、翔がどこに行くのか教えてくれると、翔太郎はもう山に行く電車に乗っていると言いました。

おそらく反対は非常に長い電車です「彼は電車から降りて消えました」と宗太郎は言いました。そして私に見えたのは広い円の草だけでした。女性と私は雑草の中を歩き、ついに川の河口に到着しました。そのとき、女性は宗太郎に「出て行け」と言いました。地球を見れば神殿は見えますが、地球は見えません。宗太郎はパナマに戻り、再び出発した。その後、女性は戦う勇気がなければ病気になると言われましたが、彼女は自暴自棄になったのでしょうか？宗太郎はクマとユニコーンが大嫌いです。でも、人生は楽ではないと思うので、先に進んで待つことにしましたが、馬は泣いていました。宗太郎は馬が大きな西洋棒で頭を殴られる音を聞いた。馬たちは踊り、飛び跳ね、引っ張り、丘を駆け上がりました。宗太郎は息を呑み、大きな鼻を鳴らして鼻を鳴らした。宗太郎はまた軽い実験をすることになった。馬は叫び声を上げて次の穴に飛び込みました。それから彼は戻っていきました。その瞬間、孤独なパパプレーリーの端で数千羽のアヒルが繁殖しているのを見て、宗太郎は突然、自分がこの川とこのウサギに立っていることに気づき、今、宗太郎は退屈していることに気づきました。でも何も持っていなかったので、クマの鼻に竹の棒を突っ込みながら慎重に歩きました。なんと、ニシサギが突然鼻を突くと、大量の卵が落ちてくるのです。よく見ると、車輪が底の部分がなく、坂を滑り落ちていることがわかります。宗太郎は私たちを倒しました、なぜなら私たちはたくさんの馬を野原に残していたからです。しかし、痛みは続いた。黒い雲は片足で着地し、砂漠の神殿を破壊しました。

７、６日後、宗太郎は龍を捕まえて馬の鼻に噛みつきました。しかし結局、私の力は私に役に立たず、私の腕は溶けた火のように痛かった。だから山から来たんだよ

リーさん。「女が多すぎるのはよくないよ」と健は正太郎のことを言って言った。彼は自分を氏族の長だと考えています。でもケンは宗太郎のパナマバッグが欲しいと言いました。

正太郎は生き残れなかった。一部のパナマ人にとっては。」

動物王国まで連れていかれた。

たくさんの太郎。

十五か国語翻訳（エスペラント語、スウェーデン語、ブルガリア語、フィンランド語、タミル語追加）

7日目、恋人と帰宅した宗太郎はベッドで寝ていると、突然体が熱くなるのを感じた。その男はそのニュースを知っていた。

Shodaro はコミュニティの素晴らしいメンバーで、とてもフレンドリーで正直です。このエラーの原因は 1 つだけです。パナマ帽をかぶった彼は、誰もいない駄菓子屋の外の暗闇に立って、通り過ぎる女性たちの顔を眺めていた。返信し続けるモチベーションになります。他に大きな特徴はありません。

女の子が少ないときは、旅のことは考えずにお弁当と水筒を眺めています。宅配用の新鮮な桃、桃、桜、バナナが2列に並んでいます。 » 宗太郎はカゴが透明だと言いました。もし彼がビジネスを始めるとしたら、それはケーキ屋になるだろう。アイテムにはパナマもありました。

この花は美しいという人もいますが、これを夏みかんと呼んで批判する人もいます。しかし、私たちは当たり障りのない食べ物にはお金を払いません。それは単に食べ物のためではなく、銀メダルを獲得するためなのです。

ある日の午後、ある女性が店の前に突然車を止めた。彼は名誉あるし尊敬できる人だ。正太郎は着物の色が気に入った。宗太郎もこの女性の姿に感銘を受けた。女性はパナマのお金を受け取り、庭にある貴重品を指して「これをください」と言ったので、長太郎はすぐにそれを受け取り、女性に渡し、重要なことを言いました。

韓国人の経歴にもかかわらず、正太郎は非常に賢明だったので、彼女を連れてシーフードレストランを出て、彼女を家に連れて帰ると申し出ました。彼は決して後ろを振り向かなかった。

宗太郎はなぜか食べ物がたくさんある。 7日目の午後、彼は家族や友人に会うためにダンジャに戻りました。ミスターGがショーンにどこへ行くのか教えて欲しいと頼むと、ショーダロはもう山行きの電車に乗っていると言う。

逆に、とても長い列車なのかもしれません。「彼は電車から降りて消えてしまいました」と宗太郎さんは言いました。私に見えたのは広い草の輪だけでした。私と女性は雑草の中を歩き、ついに川の河口に到着しました。それから女はソタロに言った、「立ち去ってください。」地球の方を見ると神殿は見えますが、地球は見えません。宗太郎はパナマに戻り、再び出発した。後で彼女は戦う勇気がないと病気になると言われましたが、彼女は自暴自棄になっているのでしょうか？宗太郎はクマとユニコーンが大嫌いです。でも、人生は楽じゃないんだろうから、先に進んで待つことにしたんだけど、馬が悲鳴を上げた。宗太郎は馬の頭を大きな西洋角で叩かれる音を聞いた。馬たちは踊り、飛び跳ね、引っ張り、丘を駆け上がっていきました。ソウタルはため息をつき、大きな音を立てた。宗太郎はもう一度光のテストをすることにした。馬は金切り声を上げて次の穴に飛び込みました。それから彼は戻ってきました。その瞬間、宗太郎は寂しいパパの草原の端に数千羽のアヒルが巣を作っているのを見て、自分がこの川とこのウサギに立っていることに突然気づきました、そして今、宗太郎は退屈していました。気づいたけど何も持ってなかったので、慎重にクマの鼻に竹の棒を差し込みました。驚いたことに、ニシサギが突然鼻を突っ込むと、大量の卵が落ちてくるのです。よく見ると、タイヤがパンクして坂道を滑り落ちていることに気づくかもしれません。宗太郎は馬を野原に置きすぎたとして私たちを殴った。しかし、痛みは続いた。黒い雲が片足で降りてきて、砂漠の神殿を破壊しました。

７、６日後、宗太郎は龍を捕まえて馬の鼻を噛みちぎりました。しかしついに私の力は衰え、腕は溶けた火のように痛みました。だから山から来たんだよ

氏リー「女性が多すぎるのは良くないよ」とケンは正達郎について語った。彼は自分を氏族の長だと考えています。でも健は宗太郎のパナマバッグが欲しいと言いました。

正太郎は失敗した。一部のパナマ人にとっては。

結果　女性をお持ち帰りしたい男たちが動物王国に連れていかれるだけだった。