このエピソードを読む
2023年5月7日 19:19
是充满干劲的作品。我第一次看两种语言的小说。请加油!下面是日语的感想。「デスクメイト」とありますが、「クラスメイト」の方が日本語として自然かと思いました。ところどころ読み辛さはありますが、意図は伝わります。これからも執筆活動頑張ってください!
作者からの返信
谢谢支持!
是充满干劲的作品。我第一次看两种语言的小说。请加油!
下面是日语的感想。
「デスクメイト」とありますが、「クラスメイト」の方が日本語として自然かと思いました。
ところどころ読み辛さはありますが、意図は伝わります。これからも執筆活動頑張ってください!
作者からの返信
谢谢支持!