コメントありがとうございます＾＾
私も詳しく調べてはいないのですが、基本的に布教と貿易はセットだったので、先に布教をして洗脳し、尖兵として侵略していったという部分は同じところもあると思います。

明確な違いを記した文献はわかりません。

ただ作中では主人公が早々と交易をして力をつけ、敵対するより協力しよう路線になったので、という事でしょうかね。

あと、これはコメントいただいた方からの紹介なのですが、大航海時代の実状をよく表している動画です。

https://www.youtube.com/watch?v=yd1XEcDK6nU