それは依存症と言います、旦那様。
常習性がつかない内に、ジャリジャリするだけの食事にもなれる努力をされるべきかと(笑)。
しかし、さすが副作用のある料理なだけはある。依存症患者を出すほどとは(^^;)。
おっと、今風に言えば副反応か(嘲)。
副作用も副反応も、どちらも結局は“Side Effect”の和訳であって、いずれも「副次(的)効果」には劣る和訳だと思う。「副反応」なんてワクチン接種への忌避感を抱かせないために急遽捻り出したせいで、もはや“Side Effect”の事を示してないのが草。
作者からの返信
依存症になったら、そりゃーもう大変ですよ。うっかり遠征とかできません (｀・ω・´)ｷﾘｯ奥様同伴になりますよ？ あれ、それはそれでいいような……ｩ─σ(･´ω･｀*)─ﾝ…
恐怖の副作用、中毒性のある劇物_( _*´ ꒳ `*)_味に興味がございますｗ
副作用と副反応、未だに違いの分からない猫です←
あ、かなりマズいですね。何かしらの依存成分が含まれているのでしょうね。
健康に影響しそうな気もするので、離脱出来るまでは暫くは我慢ですねー。
作者からの返信
中毒性の強さが「劇物指定」の所以でしょうか((((;´･ω･`)))ガクガクブルブル
美味しいけど、その後の食事の味が分からなくなる……怖い。毎日食べるとどうなるんだろう(*´艸`*)