>そして全員もれなく森の景色に馴染む緑色の服装に、

成熟した森の中は木に日照が遮られるので、草なんかはそこまで生えてないケースが多いですね。保護色としてはむしろ幹や土、影に紛れる茶色に縞や斑点。つまり野生動物の毛の色が有効。
緑色が森での保護色になるなら、野生動物なり魔獣なりにも、毛の色が緑のがそこそこいると思われます。