このエピソードを読む
2023年12月8日 18:47
さんにんは幸せそう。>三人変換のし忘れかなと思います。
作者からの返信
ありがとうございます。この部分は……ニーミアが「人」ではないので、「三人」と漢字で書くと語弊が出ますし、だからといって「二人と一匹」にすると一体感が損なわれてしまうような、という作者のこだわりにより、ニーミアなど「人」でない者が絡みつつ、まとめて数を表す場合は平仮名にしています。プリシアちゃんとニーミアが一緒の時は「ふたり」など。ど、どうでしょうか?(汗)
2023年6月6日 10:36
エルネアくんの女難の相。この世界では男性より女性の方が強大な力を持つようです・・・・理の外の方々はみんな女性・・・
そうなのです!創造神が女神様なので、女性上位の世界になってますね〜法術が使えるのも、巫女だけですし。男が可哀想です。エルネア?女難の相で、苦労してしまえー!と、世の男性陣を代表して叫んでおきます。
さんにんは幸せそう。
>三人
変換のし忘れかなと思います。
作者からの返信
ありがとうございます。
この部分は……
ニーミアが「人」ではないので、「三人」と漢字で書くと語弊が出ますし、だからといって「二人と一匹」にすると一体感が損なわれてしまうような、という作者のこだわりにより、ニーミアなど「人」でない者が絡みつつ、まとめて数を表す場合は平仮名にしています。
プリシアちゃんとニーミアが一緒の時は「ふたり」など。
ど、どうでしょうか?(汗)