このエピソードを読む
2024年6月2日 14:45 編集済
琴線に触れる → 逆鱗に触れるではないでしょうか?反対の意味ですよ。琴線だと、お千代さんを感動させたら最後って意味になっちゃいます。
作者からの返信
HAL77さんご指摘感謝です!反対の意味はヤバいっすね?修正します!ありがとうございました。これからもお願いします!
2023年5月25日 09:47
像が蟻を気にせんようなもんじゃ → 象が蟻を気にせんようなもんじゃ
Tankiさんありがとうございます!またやっちまった。修正しておきまっす。
編集済
琴線に触れる → 逆鱗に触れる
ではないでしょうか?反対の意味ですよ。
琴線だと、お千代さんを感動させたら最後って意味になっちゃいます。
作者からの返信
HAL77さん
ご指摘感謝です!
反対の意味はヤバいっすね?
修正します!
ありがとうございました。
これからもお願いします!