　が、猿の姿が見えたのは、ほんの一瞬間でございました。金（きん）梨（な）子（し）地（じ）（梨の皮の斑点のような模様を金粉でちらし、漆を塗って研ぎ出した蒔（まき）絵（え））のような火の粉がひとしきり、ぱっと空へ上ったかと思ううちに、猿はもとより娘の姿も、黒煙の底に隠されて、お庭のまん中にはただ、一輛（りよう）の火の車がすさまじい音を立てながら、燃えたぎっているばかりでございます。いや、火の車と言うよりも、あるいは火の柱と言ったほうが、あの星空を衝いて煮え返る、恐ろしい火焰のありさまにはふさわしいかもしれません。

　その火の柱を前にして、凝り固まったように立っている良秀は、──なんという不思議なことでございましょう。あのさっきまで地獄の責苦に悩んでいたような良秀は、今は言いようのない輝きを、さながら恍（こう）惚（こつ）とした法悦の輝きを、皺だらけな満面に浮べながら、大殿様の御前も忘れたのか、両腕をしっかり胸に組んで、たたずんでいるではございませんか。それがどうもあの男の眼の中には、娘のもだえ死ぬありさまが映っていないようなのでございます。ただ美しい火焰の色と、その中に苦しむ女人の姿とが、限りなく心をよろこばせる──そういう景色に見えました。

　しかも不思議なのは、何もあの男が一人娘の断末魔をうれしそうにながめていた、そればかりではございません。その時の良秀には、なぜか人間とは思われない、夢に見る獅（し）子（し）王（おう）の怒りに似た怪しげなおごそかさがございました。でございますから不意の火の手に驚いて、啼（な）き騒ぎながら飛びまわる数の知れない夜（よ）鳥（どり）でさえ、気のせいか良秀の揉（もみ）烏（え）帽（ぼ）子（し）のまわりへは、近づかなかったようでございます。おそらくは無心の鳥の眼にも、あの男の頭の上に、円光のごとくかかっている、不可思議な威厳が見えたのでございましょう。

　鳥でさえそうでございます。まして私たちは仕（じ）丁（ちよう）までも、皆息をひそめながら、身の内も震えるばかり、異様な随喜の心に充ち満ちて、まるで開眼の仏でも見るように、眼も離さず、良秀を見つめました。空一面に鳴り渡る車の火と、それに魂を奪われて、立ちすくんでいる良秀と──なんという荘（しよう）厳（ごん）、なんという歓喜でございましょう。が、その中でたった一人、ご縁の上の大殿様だけは、まるで別人かと思われるほど、お顔の色も青ざめて、口元に泡をおためになりながら、紫の指（さし）貫（ぬき）の膝を両手にしっかりおつかみになって、ちょうど喉（のど）のかわいた獣のようにあえぎつづけていらっしゃいました。……