言語チート転生〜幼女VTuberは世界を救う〜

第71話『非言語コミュニケーション』

「やめてぇっ！？　爪を立てないでぇえええ！？」

　そんな懇願が届いたのか、はたまた大声に驚いただけか。

　猫はサイン色紙の上で爪とぎする寸前で動きを止めていた。

　じっとこちらを見ている。

　俺はもう必死だった。

　正直泣きそうだ。吐きそうだ。おえぇっ……。

　お願いだから許してくれぇ。頼む、なんでもするからぁあああ！

「そ、そうだ！　わかった、要求を聞こうじゃないか。なにが欲しいんだ？　言ってみろ。金か？　地位か？　名声か？　すべてくれてやる。それとも遊んで欲しいのか？　いや待て、わかったぞ……おやつだろ！」

　ピンと立てていた耳を「おやつ」に反応してピクリと動いた。

　やはり、おやつか。そうなんだな？

　なんでも従う！　だから人質を解放してくれ！

　配信が終わったら、おやつを買ってくるからぁあああ！

　俺はそう全身全霊で猫にアピールした。

　お願いだ！　それは本当に大切なものなんだ！　伝われぇえええこの想いぃいいい！

　……しばしして、猫はスッと足を退けた。

　まさか本当に思いが通じたのだろうか？　そのまま背を向け、ゆっくりと歩き去っていく。

　部屋を出る直前にちらりとだけ振り返った。

　『今回はこのくらいで勘弁してやらぁ』と言われた気がした。

「ぷはぁ～っ！？　た、助かったぁ～」

　安堵のあまりちょっと涙が出た。あ～、顔が熱い。

　俺はぎゅっとサイン色紙を抱きしめたあと、さっきよりも高い位置に飾り直した。

　部屋の扉を閉め、そこで冷静になった。

　いやいや、俺は猫相手になにをやってんだ？　……はぁ、まぁいいやもう。

「ただいまー。……ん？」

　席に戻って、配信を再開する。

　なぜか異様にコメントの流れが速い。なにごと？

>>おかえりにゃ

>>イロハちゃんの猫ボイス最高でした

>>にゃあ、にゃにゃあ？

>>これは切り抜き確定

「んん！？」

>>イロハは猫語もマスターしていたのかい？（米）

>>にゃーにゃー、にゃあ

>>猫の鳴きマネくっそリアルで草

>>彼女がボクたちの神だったのか（埃）

「んんん！？！？」

　待て待て待て。今、俺なにしたんだ！？

　コメント欄が「にゃーにゃー」で埋め尽くされている。

　俺は慌ててブラウザを開き、MyTubeのチャンネルを表示させた。

　ミュートを解除して、シークバーをすこし戻す。

「……」

　俺めっちゃ『みゃあみゃあ』言ってるぅううう！？

　あっ、ていうかヤバ。これ、熱いの顔じゃなくて頭だ！？

「きょっ、今日の配信はここまで！　言ってないから！　わたし、にゃーにゃーなんて言ってないからぁあああ！」

>>おつかれーたーにゃ

>>おつかれーにゃー

>>にゃあにゃあー

　　　＊　　＊　　＊

　その配信はすさまじい数の切り抜きが作られた。

　イラストも、俺にネコミミが生えたもの、俺が猫になったもの、俺が猫と会話しているものなどがたくさん投稿された。

　海外では普通の猫の映像に俺の声を当てたコラ動画が作られ、ミーム化した。

　さらにはwikiにある『翻訳少女イロハ』の習得言語に『猫語』が追加されていた。

「勘弁してくれぇえええ！」

　さすがに、本当に猫と会話しているとは思われなかったものの、被害は甚大だった。

　あんぐおーぐからはイジられるし、そしてマイからは……。

「イロハちゃん～、にゃんにゃんっ。マイも飼ってにゃぁ～ん？」

「えぇいっ、うっとうしい！　まとわりついてくるな！」

　どこで買ってきたのか、ネコミミとしっぽ、首輪をつけたマイが絡んでくる。

　俺はベッドに押し倒されていた。

「にゃんでぇ～！？　にゃんであの泥棒猫はよくてマイはダメにゃのぉ～！？　マイのことも撫でてにゃぁ～、触ってにゃぁ～！」

「なんで猫に対抗心を燃やしてんだ！？」

「ふんっ、いいもんいいもん。イロハちゃんがマイを飼ってくれないなら……マイがイロハに（・）ゃんを飼うもんねぇ～」

「あっ、こらバカ！　ちょっ、変なとこ触るな！？」

「えぇ～？　イロハちゃんはわがままだなぁ～。飼うのもダメ、飼われるのもダメ……あ、そっか！」

「おい待て。今、絶対によからぬことを考え……あっ、んんん！？　いきなりなにしてっ……このっ、バカ……やっ、そこ舐めちゃっ……」

「んっ、ちゅっ、ぺろっ……。えへへぇ～、これは猫同士のスキンシップぅ～」

「お前……いい加減にしろぉおおお！」

　俺はマイをベッドから蹴り落とし、しばしの出禁を言い渡した。

　自業自得だ！

　　　＊　　＊　　＊

　さて、じつはもうひとつマイたち以外で気になっていることがある。

　それは――”なぜ猫語が翻訳できたのか？”

　たしかに俺は数日間、猫と一緒に生活してきた。

　しかし、鳴き声を聞いた回数なんて、たかが知れている。

　猫はそんなに頻繁に鳴く動物ではない。

　にもかかわらず、猫とそれなりに意思疎通ができた。

　できてしまった。

　翻訳されてしまっていた。

　それで、気になって調べてみてわかったのだが、猫は基本的に”鳴き声で会話をしない”そうだ。

　すなわちこの能力は……。

　――”非言語”を解読しはじめている。