アイ・ノウ
俺が教科書の「i know」の文字を指でなぞると、店長は「これは何て読むと思う?」と尋ねてきた。
「あい、くの……? わからない……」
「これは『あい、のう』と読む。アイは自分、ノウは知る、『わたしは知っている』という意味だ」
「あいのう……。なんだか、滑らかな響きですね。俺、この言葉好きかも」
「そうか」
店長はそう言うと、少し感慨深げに目を伏せた。そして、俺は店長のことを何一つ知らないことに気がついたのだった。
中学校は不登校気味で、高校生活は勉強についていけずに中退した。中退した後もバイトを転々として、どこも上手くいかなかった。そんな中で、俺をバイトとして雇ってくれた店長には感謝しかない。
地方にぽつんとある、何故ここにあるのかわからない少し洒落た輸入品雑貨屋さん。俺はこの店が好きだった。そして、俺を拾ってくれた寡黙で笑わない初老の店長のことも。
お客さんに外国人が来たその日、俺はひたすらテンパりまくっていた。
「○○○○~~~」
「あ、アメリカ語わかりません!! のっととーくいんぐりっしゅ!!」
俺がなんとか身振り手振りをしても、アメリカ? のお客さんは帰ってくれなかった。騒ぎが聞こえたのか、店長が近寄ってきた。滑らかな英語で話をすると、お客さんは納得したように雑貨を買って帰っていった。すごい……。
険しい顔でじっと俺を見つめる店長。う、怒られる……。
「お前、英語わからないのか」
「す、すみません。勉強、ほんとに出来ないんです」
店長は不機嫌そうに鼻を鳴らした。
「何故だ」
「学校、まともに通ってないので……」
「違う」
店長はかぶりを振った。
「お前は勉強が出来ないんじゃない。現に、レジや商品の把握は上手く出来ている。ただ、機会に恵まれなかっただけだ」
「そんなことないですよ。俺、馬鹿何なんで……」
「卑下をするな」
店長はぴしゃりと言った。少しびくっとする俺。
「お前はこれから夜遅くまで残れ」
「え……? な、なんでですか……」
「決まっているだろう」
店長は俺をじっと見据えた。
「私がお前に英語を教える」
それから、毎日店長から教科書をもらって、英語を教わる日々が続いた。
とにかく何もわからない俺に、店長は厳しく、でも着実に教えてくれた。店長の言い方はわかりやすいので、理解がしやすかった。
「はろー。あい、あむ、じゃぱにーず」
「発音も大方なってきたな。じゃあ、今日はここまでにしよう。遅くまでご苦労」
素っ気なくそう言うと、俺と店長は車に乗り込んだ。夜遅くなので、店長は毎回車で送ってくれる。店長、意外と心配性なんだな……。俺は男だし、もう高校を卒業している年齢なのに。
でも、二人で何も喋らずに車に乗っている瞬間は、嫌いじゃなかった。俺は店長のことが好きなのだ。
「店長。俺、毎日楽しいです」
相変わらず何も喋らない店長に、俺はそう言ってみた。
「勉強って、面白いですね。知らなかった。これも店長のおかげです」
店長は少し目を見開くと「そうか」とぼそっと言って、また目をきゅっと細めてハンドルを握った。
俺は店長にとって、どういう関係なんだろう。店長とアルバイト以上の家族? それともそれ以上? なんてね。
少し浮かれる俺に、車窓の外の風景は淡々と移り変わっていく。淡い気持ちのまま、この日々が永遠に続くといいな。
「おい、お前。報せがある」
バイト終了後の店長の授業が始まるかと思いきや、店長は唐突に俺にチラシを渡した。
「定時制高校だ。働くお前でも行ける」
「え、で、でも、俺、勉強なんて出来ないですよ……」
「今さら何を言っているんだ。お前はもう、基礎的な英語がもうわかるようになってる」
店長は鈍く目を光らせた。
「お前は勉強する力がある」
「……!」
俺は、全身に勇気がみなぎるのを感じた。
「や、やってみます」
「そうだ。そして、私の授業はもう卒業だ」
「……えっ」
瞬時に言葉を失った。
「そんな! 俺、もっと授業を受けたいです、店長と」
「駄目だ。もう私から教えることは何もない。今日はもう帰れ。いつものように私が送ってやるから」
ぱたん、と扉を閉ざすように言う店長に、俺は何も言えなかった。もっと近づけると思ったのに。これで、ただのバイトと店長に逆戻りか……。
ぐちゃぐちゃとした思いのまま車に乗った。沈黙のまま、車は雨の林の中を走っていく。……ここ、いつもの道じゃ、ない……?
「店長」
俺は沈黙を破るように声を出した。
「明日も店長に会えますよね」
「……お前はここで降りろ」
店長は俺を見ずにぼそっと呟いた。
「店長……! どこへ行くんですか」
「お前には関係ない」
「関係ありますよ! 生徒と先生の関係じゃないですか!」
「それももう終わりだ!」
珍しく店長は声を張り上げた。
「終わりじゃない!」
俺も負けずに声を張り上げた。
「店長から教わった、助けられたことは沢山あるけど、俺はまだ何も返せてない。……I want to know you。俺はもっと店長を知りたい、です」
俺は店長から教わった英語を話した。それは滑らかな英語ではなかったかもしれないけど、店長は毒気が抜かれたように目を伏して、ブレーキを踏んだ。車が止まる。
「……I know(いいだろう)。」
店長は優しく呟いた。そして、ぱち、ぱちとまばたきをして、また話し始めた。
「この雑貨店は、パートナーであるあいつの忘れ形見だった」
ごつごつとした声色で、店長は話し続ける。
「輸入雑貨店をやりたいと言うあいつに、俺は反対したが、結果的に負けてしまってね。最初は英語が上手く喋れなかった私に、あいつは丁寧に教えてくれた。それは今もこの胸に生きている」
店長が『あいつ』と口に出すたびに、店長の瞳がやさしくゆるんだ。
「だが、あいつはもう死んでしまった。私は自暴自棄になっていた。いつでも死んでもいいと思っていた。そんな中で、お前が来た。奇跡のような日々だった」
「奇跡……」
「お前の日々は楽しかったよ。まるであいつがしてくれたみたいに、私が教えられるようになるなんて。これでもう悔いがないと思っていた」
店長はふ……、とやさしく諦めるように笑った。
「これから、私の授業はレベルが上がるぞ。それでもいいのか?」
「は、はい!」
「よろしい」店長はくっくっくっと小気味よく笑った。「着いていくように」
「I know(わかりました)。」
俺は滑らかに返事をした。店長がアクセルを踏み、車は再び元の道へと走り出した。
昼は雑貨店でバイト、夜は定時制高校で授業。
二重生活はしんどい……、けど、店長がくれた希望の先を、俺も見てみたい。
そして、店長の未来の先に、俺がいますように。
そう願いながら、『アイ・ノウ』の言葉を、口の中で転がした。その英語は、最初の頃よりずいぶん口の中で馴染んでいった。これから知っていくことの全てを祝福するように。
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます