第76話 將仲子(仲さん)

「線路は続くよどこまでも」の曲で


ちゅうさん 困るわ 越えないで

生垣いけがきやぶれば 父が知る

ランラランララン ランラランララン

あなたのことが好きよ

ランラランララン ランラランララン

お願い守ってくださいね


ちゅうさん 困るわ 中までは

桑の折ったら 兄が知る

ランラランララン ランラランララン

あなたのことが好きよ

ランラランララン ランラランララン

お願い守ってくださいね


ちゅうさん 困るわ 奥までは

マユミを折ったら 皆が知る

ランラランララン ランラランララン

あなたのことが好きよ

ランラランララン ランラランララン

お願い守ってくださいね


【もとの詩】

將仲子兮、無踰我里、無折我樹杞。

豈敢愛之、畏我父母。

仲可懷也、父母之言、亦可畏也。


將仲子兮、無踰我墻、無折我樹桑。

豈敢愛之、畏我諸兄。

仲可懷也、諸兄之言、亦可畏也。


將仲子兮、無踰我園、無折我樹檀。

豈敢愛之、畏人之多言。

仲可懷也、人之多言、亦可畏也。


【ひとこと】

 手遊び歌にありそうだなと思ったので。

 「我が里に踏みいってはいけない。我が家の墻に踏みいってはいけない。我が庭に入ってはいけない」ってだんだん奥きてるよね?

 「お願い守ってくださいね」は、「庭に入るな」という願いを聞いてほしいのか、やることやっちゃったから噂話から守ってくださいねということなのか分からない感じにしてきたつもり。ところで「ランラランララン」は仕事しすぎ。


仲子ちゅうしさま中止して」というしょーもないギャグを思いついたのでメモしておく。


  さまを 夜這いなど

  庭木を倒せば 噂立つ

  ランラランララン ランラランララン

  あなたのことが好きよ

  ランラランララン ランラランララン

  輿入れしてからてね

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る