このエピソードを読む
2023年3月9日 17:06
夏目漱石が本当に月が綺麗ですねと言ったかは分かりませんけど、この二人の場合どんなセリフも愛してるの意味に変換できる気がします(#^^#)
作者からの返信
何かの本で言ったかどうか不明となんかの本で読んだのですがストレートにいえないミナクンと、そうでない李仁……笑笑
2023年3月9日 12:28
アイラブユーをなんと訳すか。なんてわざわざ考えなくても、いちゃつきさえすれば伝わりますね。深夜のテンションだと、いつもよりいちゃつき度もアップするかも(#^^#)
2人ともわかってるくせに、こう言うやり取りするのが好きなんですよ🤣！！
夏目漱石が本当に月が綺麗ですねと言ったかは分かりませんけど、この二人の場合どんなセリフも愛してるの意味に変換できる気がします(#^^#)
作者からの返信
何かの本で言ったかどうか不明となんかの本で読んだのですがストレートにいえないミナクンと、そうでない李仁……笑笑