楽しませて貰ってます。
誤字報告です。

この機械を逃したら二度と手に入らないと言われたら、

ここは、

この【機会】を逃したら二度と手に入らないと言われたら、

と、思われます。m(_ _)m