@tsrkhlm様、
ご指摘の通り、ここは完全な誤記ですね。ネーデルラントは、まだスペインの一地方（のちに独立）ですので。マカオはポルトガルの縄張りですので、ここはポルトガル商館のつもりで描いておりました。修正しておきます。ありがとうございます。