このエピソードを読む
2024年1月23日 07:25
あ、これがメイドの呼び方の話でしたか(うろ覚えですが)こだわりとしてはカタカナで表記したいですけど、わかりやすさ優先しますよね……
作者からの返信
そうです。これ以前にもメイドやら従僕やらの単語は出ているのですが。この作品はまだやりやすいんですけどね。以前横文字使わない縛りした時は大変でした……。
あ、これがメイドの呼び方の話でしたか(うろ覚えですが)
こだわりとしてはカタカナで表記したいですけど、わかりやすさ優先しますよね……
作者からの返信
そうです。これ以前にもメイドやら従僕やらの単語は出ているのですが。
この作品はまだやりやすいんですけどね。以前横文字使わない縛りした時は大変でした……。