ありがとうの気持ちを届けながら

ありがとうの気持ちを届けながら

応援コメント

「５９.　豆を噛み締めながら……」への応援コメント

このエピソードを読む

  • 中澤京華

    ゆりえるさんはオランダで勤務したことがあるんですね。現代はグローバルな時代ですが、外国で暮らすのはチャンスがないとできないことだと思いますし、しかも勤務していたのなら優秀な方だと思いました。

    こちらのエッセイもこまやかで丁寧な視点が優しいと思います。「ドイツリート”Deutsches Lied”の詩趣」でも楽しいコメントをありがとうございました。しばらく、ゆっくりペースになりますが、また、できる時に更新しますので、その時はまたお話しできたら、嬉しいです。

    作者からの返信

    中澤京華　様

    エッセイにご訪問と
    『豆を噛み締めながら……』へのコメントを
    ありがとうございますm(__)

    あの頃は、まだ治安が良い時代で
    語学力が生活レベルまで無い不器用な自分でも
    周囲に日本人スタッフが多かったので勤務出来ました

    友人達は憧れても
    行く勇気は無いと言ってましたが
    楽観脳で好奇心が旺盛なので……

    中澤さんの洗練された翻訳作品の続きを
    楽しみにしておりますが
    御多忙な日々と思いますので
    お時間出来た時の更新をお待ちしてます！

    ゆりえる

  • 森山郷

    豆を年の数分食べるではなく、恵方巻きを年の本数食べるにならないかなと思っています。
    動物達の異常行動とか、最近聞くので地震が近いのかもしれませんね。

    作者からの返信

    森山郷　様

    おはようございます！
    節分コメントをありがとうございますm(__)m

    豆でも私の場合
    数が多過ぎるので
    恵方巻の数となると激太りしそうです💦

    クジラやイルカさん、リュウグウノツカイなど
    海の動物さん系のお知らせは気になりますね。

    ゆりえる

  • ポンポコ


    編集済

    お誕生日おめでとうございます！

    誕生日を迎えるたびに、ああ、生きててよかったと思いますね。

    今日は節分。
    さっきスーパー行ったら恵方巻に人が群がってました(笑)
    みんなでやる行事って楽しいですね。

    作者からの返信

    ポンポコ様

    おはようございます！
    誕生日のお祝いコメントをありがとうございますm(__)m

    年を確認すると
    これから出来なくなる事が増えて来るようですが
    その分、心豊かに生きて行こうと思います♪

    恵方巻、
    以前は北海道では無い行事でしたが
    ここ数十年で浸透しました。
    売れ残り廃棄が多いのが
    何とかならないのかな～と思います。

    ゆりえる