このエピソードを読む
2023年1月13日 23:05
初めに誤字報告旧約聖書とかラーマーヤナとか呼んだこと ↓旧約聖書とかラーマーヤナとか読んだことでも、「ラーマーヤナ」を出してくれるとは、嬉しくてニヤニヤしちゃいます。私も「ラーマーヤナ」は好きですね、ただ、ちょっと短いので、個人的には、「マハーバーラタ」の方が好きですが、、、いやぁ、センスが私にドストライクなんですが、どうすればいいですか？
作者からの返信
誤字のご指摘ありがとうございます。早速修正いたしました。また「ラーマーヤナ」ですが、インド2大叙事詩から引用させていただきました。「マハーバーラタ」のほうがお好きとのことでしたが、ララが降下装置で降りてくる部分のインスパイアさせていただいたのが、宮崎駿監督の天空の城ラピュタです。作中では「ラーマーヤナのインドラの矢」でしたが、実際には「マハーバーラタのインドラの雷」が正しいのですが、宮崎駿監督を尊敬して「ラーマーヤナ」を採用いたしました。
初めに誤字報告
旧約聖書とかラーマーヤナとか呼んだこと
↓
旧約聖書とかラーマーヤナとか読んだこと
でも、「ラーマーヤナ」を出してくれるとは、嬉しくてニヤニヤしちゃいます。私も「ラーマーヤナ」は好きですね、ただ、ちょっと短いので、個人的には、「マハーバーラタ」の方が好きですが、、、
いやぁ、センスが私にドストライクなんですが、どうすればいいですか？
作者からの返信
誤字のご指摘ありがとうございます。
早速修正いたしました。
また「ラーマーヤナ」ですが、インド2大叙事詩から引用させていただきました。
「マハーバーラタ」のほうがお好きとのことでしたが、ララが降下装置で降りてくる部分のインスパイアさせていただいたのが、宮崎駿監督の天空の城ラピュタです。
作中では「ラーマーヤナのインドラの矢」でしたが、実際には「マハーバーラタのインドラの雷」が正しいのですが、宮崎駿監督を尊敬して「ラーマーヤナ」を採用いたしました。