この話は原作のストーリーですか。それとも第5話の続きですか？
なんだかこの話の最後の内容を見ると、レイラと妹は原作通り最終はアルカードのハーレムメンバーだと感じます。